Krishna und Rama sind Inkarnationen von Vishnu. Krishnas Geschichte wird hauptsächlich im Mahabharata erzählt, Ramas Geschichte im Ramayana (Khmer: reamker )
Krishna
(‚der mit der dunklen Haut‘) wurde als Sohn eines Prinzen geboren. Sein Bruder Balarama ist ebenfalls eine Inkarnation von Vishnu. Sie waren mit den Pandavas verwandt. Ihr Stiefonkel, König Kamsa, hatte eine Prophezeiung erhalten, dass er von seinem Neffen getötet werden würde. Er verfolgte Krishna und Balarama, ohne Erfolg.
Krishna besiegt den Naga Kaliya
Als König Kamsa befohlen hatte, alle jungen Knaben zu töten, wird Krishna gerettet und bei einer Familie von Kuhhirten versteckt.
Einmal haust ein Naga namens Kaliya an der Wasserstelle des Dorfes. Die Dorfbewohner werden von seinem Gift krank. Als Kind ist Krishna außerordentlich stark, er kämpft gegen den Naga, trampelt auf seinen Köpfen herum und zwingt ihn, an einen anderen Ort zu ziehen. (Foto: Banteay Samré )
Krishna erhält die für Indra bestimmten Opfergaben
Indra hat den Kuhhirten befohlen, ihn als obersten Gott zu verehren. Krishna missbilligt dieses Verhalten und rät ihnen, lieber den Berg zu verehren. Die Kuhhirten bringen ihre Opfergaben zu dem heiligen Berg Govardhana. Vor ihren Augen wird der Berg zu Krishna. Die Kuhhirten schreien vor Freude; sie sind von nun an seine Anhänger. (Foto: Angkor Wat)
Krishna erhebt den Berg Govardhana
Als er sich der Opfergaben beraubt sieht, wird Indra wütend. Er schickt ein Gewitter, um die Kuhhirten und ihre Herden zu vernichten. Die Kuhhirten wenden sich zur Rettung an Krishna. Er hebt den Berg Govardhana empor und hält ihn mit einer Hand. Sie suchen Zuflucht unter dem Berg. Nach sieben Tagen gibt Indra nach. Er nennt Krishna Govinda (‚Beschützer der Kühe‘) und Herr von Golaka (‚Herr der Kühe‘). (Foto: Preah Khan) PKh
Krishna in der Mahabharata
Das Mahabharata , ein Epos mit 100.000 Versen, erzählt die Geschichte der Kandava und Kaurava, zweier miteinander verwandter Königsclans. Sie kämpfen um die Königswürde. Krishna ist ein Cousin der Pandava. Ein großes Relief in Angkor Wat ( ð S.) stellt die letzte Schlacht von Kurukshetra zwischen den Clans dar. Krishna nimmt als Wagenlenker von Arjuna , dem Anführer der Pandava, teil.
In der Schlacht von Kurukshetra kämpfen Arjuna und Bishma, der Anführer der Kaurava, gegeneinander. Arjunas Pfeile durchbohren Bishma. Sein Körper wird von ihnen aufgehängt. Bishma ist ein Halbgott und kann über das Ende seines Lebens entscheiden. Er bleibt so lange am Leben, wie der Kampf andauert. Neben dem sterbenden Prinzen sitzen seine trauernden Verwandten, die siegreichen Pandava oben (und größer), die Kaurava unten. (Foto: Angkor Wat)
Rama und Ramayana
Das Ramayana, ein weiteres indisches Epos, erzählt die Geschichte von Rama. Vishnu inkarnierte sich als Rama, um den Dämonenkönig Ravana loszuwerden. In Kambodscha ist eine Version des Epos aus dem 17. Jahrhundert als Reamker bekannt.
Ravana entführt Sita
Rama, seine Gemahlin Sita und sein Bruder Lakshmana leben in einem Wald. Ravana befiehlt einem Dämon, als goldene Gazelle aufzutauchen. Während Rama und Lakshmana das vermeintliche Wild jagen, zwingt Ravana Sita und bringt sie in sein Reich auf der Insel Lanka. (Foto: Banteay Srei)
Rama tötet Valin
Valin ist der König der Affen. Rama verbündet sich mit seinem (Valins) Bruder Sugriva, um ihn (Valin) zu töten und den Thron zu erobern.
Während Sugriva mit Valin kämpft, erschießt Vishnu ihn (Valin) mit einem Pfeil von hinten.
Sugriva wird König und seine Affenarmee zieht in den Krieg gegen Ravana. (Foto: Banteay Srei)
Die Schlacht von Lanka
Rama und die Affen (von links) kämpfen gegen Ravana und seine Dämonen. Die Affen haben menschliche Körper – alle frontal dargestellt – und die Gesichter von Affen. Sie sind unbewaffnet und kämpfen mit Steinen, Stöcken, Fäusten oder ihren Zähnen.
Ravana hat eine großartige Erscheinung: monströse Entwürfe, ein auffälliger Streitwagen, mehrere Arme und Keulen, mehrere Gesichter; aber er wird von Hanuman, dem weißen Affengeneral (siehe Foto), angegriffen und in diesem Kampf getötet. (Foto: Angkor Wat)
Ramas triumphale Rückkehr in seine Hauptstadt
Rama, Sita und Lakshmana sitzen auf dem Pushbaka, einem magischen Streitwagen, der von Hamsa (Wildgänsen) getragen wird und durch die Luft fliegt.